onsdag 13. juli 2011

En sommerlig topp til fikk pynt!

Bilde1 Jeg har vært på salg!
Kjøpte en enkel topp på sommersalg for kr 40,- og visste allerede i butikken hva jeg ville gjøre med den. (Det vet jeg veldig sjelden!) Jeg pyntet nemlig en topp i fjor med de samme blomstene som her, og den toppen ble brukt til det kjedsommelige.
2 1
Før og ……….. ..etter.
Blomsten er av typen frittstående blonde (“Freestanding Lace, FSL”). Den er hentet fra et av Husqvarna Vikings broderkort, “Elegant Embellishment” . Det kan nok være vanskelig å få tak i nå, men du kan sikkert også finne noe brukbart i et større broderi og “klippe ut” en tilsvarende blomst. Eller ta en titt på det du ellers måtte ha………
Jeg har fylt en ramme med denne blomsten. Bruker en liten ramme og legger to lag med vannløselig stabilisering (Soluvlies) i den. Stabiliseringen må ikke være av den gjennomsiktige typen fordi den blir kraftig perforert underveis. Så bruk en mer “stofflig” type. Da blir resultatet bra.
3 Hvis du lurer på hvorfor 4 av blomstene har en annen blåfarge, så er svaret at jeg skiftet mening med hensyn til trådvalg underveis. Det er gjerne lettere å se om fargen vil passe etter at en er kommet i gang med broderingen. Så jeg stoppet maskinen etter 4 blomster og byttet blåfarge.

Apropos stoppet maskinen;
Når du fyller en ramme med så små enheter, så husk å fargesortere broderiet før du starter broderingen! Det ville vært lite spennede å måtte skifte tråd to ganger per blomst her!
Jeg har brodert to fulle rammer for å komme helt rundt halsen. Selvsagt kunne jeg fylt en stor ramme og sluppet med ett broderi. Men det blir totalt såpass mange sting at jeg syns det er lettere sånn. I de aller minste rammene sitter jo alle typer stabilsering som støpt uten at jeg trenger å anstrenge meg.
Jeg foretrekker å legge broderiet i vann FØR jeg klipper bort alle tråder. Når stabiliseringen er fjernet, vil undertråden holde blomstene sammen i en kjede og de er lette å få opp av vannbadet. Deretter klipper jeg dem rene og syr dem på.
Tro det eller ei, jeg foretrekker å gjøre det for hånd. Det er selvsagt fullt mulig å sy dem på med maskin, men for meg er dette tv-arbeid. Som mange andre “hører “ jeg tv nesten hver kveld. Og det skal ikke mer enn et par nest til på hver blomst. Jeg klipper ikke tråden mellom blomstene, men fester den heller med et et ekstra sting.
Så løp og kjøp en topp på salg og sett i gang maskinen din!
Lykke til!
torsdag 7. juli 2011

T-skjorta broderes!

1

Broderiet fra “Cutwork Techniques II”  som ble gjort klart tidligere (forrige innlegg), er nå vel forvart på en - som sagt - helt tradisjonell T-skjorte. Et sånt broderi gjør i grunnen underverker, for plagget blir raskt litt mer enn “helt tradisjonelt”. Resultatet ser du her.
Siden T-skjorter må tåle mye vask, tok jeg ikke sjansen på å gjøre broderiet helt gjennomhullet. Jeg forsterket derfor med en hvit/transparent organsa bak broderiet. I broderier som er stingsatt for “Cutwork Needles”, er det lagt inn en tråklesøm rundt ytterkantene av motivet like ETTER at du er ferdig med å skjære huller med nålene. På dette tidspunktet legger du vanligvis inn et lag med vannløselig stabilisering – under ramma – som så festes med den sømmen jeg akkurat nevnte. Men på T-skjorta her la jeg først et lag med organsa og så et lag med vannløselig. Hvis du ser godt etter, kan du ane nyanseforskjeller i hullene. Det skyldes at jeg ikke har fjernet den vannløselige stabiliseringen overalt, den satt godt i de minste hullene. Så jeg tillater meg å vente til første vask, da blir det jo borte uansett.
Jeg tok en del bilder i løpet av broderseansen også. Vil du se?
Jeg skriver gjerne ut en skisse av motivet i full størrelse (i 5D Embroidery Extra fra Pfaff eller Husqvarna Viking) og plasserer den der jeg vil ha motivet, fester med knappenåler, eller aller helst med god tape.
Det å få plassert T-skjorta i ramma er ikke alltid like lett. Og jo mindre den er, jo verre blir det. Jeg liker å bruke stabilisering der jeg kan klebe fast T-skjorta, for eksempel Filmoplast. Da slipper jeg dessuten også  stabilisering som strykes fast, siden elastisiteten i stoffet settes helt ut av spill nå T-skjorta klebes fast. (Jeg har, som de fleste andre, dyrekjøpt erfart hvor viktig det er at all elastisitet fikseres før en setter i gang brodering i elastiske materialer……...)
Her er jeg kommet et hakk lenger og har flyttet ramma helt til nåla treffer midtpunktet på skissen.
Så FJERNER JEG SKISSEN, før jeg setter i gang. 
Smilefjes som blunker
Første farge er nesten unnagjort,en kontur av motivet anes her. Det neste som skjer er at  jeg setter inn nålene, en etter en. Siden jeg er så heldig  å brodere på en Designer Diamond, får jeg klar og visuell beskjed på skjermen om når jeg skal sette inn nåler, samt hvilken farge som trengs. (Det finnes 4 nåler i pakningen. Du bruker enten bare to av dem eller alle fire i hvert enkelt broderi.)

Og HUSK en ting:
Når du er ferdig med nålene, så MÅ du rense maskinen før du går videre. Det vil nødvendigvis legge seg en del rusk og rask rundt spolen. Så ta ut spolehuset, finn fram Q-tipsen og ta en ordentlig runde før du setter i gang igjen!

Her er vi kommet fram til finishen.
Hvis du er heldig, kan du kanskje se at det nå ligger 2 tråklesømmer like ved hverandre (se pil). Den første lagde jeg på vanlig vis, ved å trykke på FIX-knappen før jeg satte i gang broderiet. Men den innerste av dem er, som nevnt, en del av selve broderiet. Det er den sømmen som festet organsa og vannløselig stabilisering til underlaget.
Dette siste laget med stabilisering MÅ til. For etter at nålene er ferdige med sin jobb, har de ikke bare gjennomhullet stoffet, men også det første laget med stabilisering.
Har du kommentarer eller syns noe er ukart, så legg gjerne inn en kommentar! De skal være velkomne. Jeg vil generelt gjerne vite hva dere “der ute” ønsker å finne på denne bloggen. Så skal jeg se hvilke ønsker det er mulig å oppfylle! Ha det fint til neste gang!
mandag 4. juli 2011

Hullsømsbroderi fra nytt broderkort – med en liten endring

Bilde10

Jeg har akkurat fått et nytt broderkort, “Cutwork Technique II”, nr 239 fra Husqvarna Viking. Det inneholder massevis av nydelige broderier tilpasset “Cutwork Needles”, nåler som skjærer ut hullene i stoffet for deg. Disse nålene er jeg veldig begeistret for, så det er nok ikke siste gangen jeg skriver litt om dem………….
Jeg plukket ut et design som jeg ønsket å bruke til å dekorere en ganske standard T-skjorte.
Bilde7
Det er et broderi som tydelig vil gjøre seg i halskanten. Men siden den øverste sømmen er ment å være en kantavslutning på selve plagget, måtte jeg fjerne den. (Jeg skal bruke broderiet på en T-skjorte med ribbekant.) Det gjorde jeg i 5D Embroidery Extra. Og lLurer du på hvordan du kan fjerne en søm i et broderi, så får du lese videre. Her følger en kortfattet instruksjon.

         *** *** *** *** ***
Last broderiet inn i Embroidery Extra.
Merk broderiet og gå inn i Editor (fane helt til høyre i bildet under). Klikk deg så gjennom alle fargeblokkene for å se hva hver enkelt av dem gjør. Den enkleste måten å gjøre dette på, er å huke av for bare en farge om gangen i boksen du ser under. På bildet er det huket av for 2 farger, de to som den uønskede sømmen er berørt av.
Bilde1
Sørg for at bare farge nr 6 vises, du vil da se denne delen av broderiet:
Bilde9
Bruk lassoen  “Freehand Select”
image til å merke av den sømmen du ikke vil ha med. Jeg pleier alltid å ta en liten del om gangen, trykke Delete og jobbe meg videre. Det er en fordel å slippe å flytte seg i skjrmbildet når en holder på med sånt. Du må riktignok klikk på fargevalg og verktøy på nytt, men jeg jobber allikevel sånn. Kanskje du fortrekker å ta hele “greia” på en gang. Prøv deg fram.
I tillegg ser du at jeg zoomer meg godt inn.

Bilde5
Når hele denne sømmen er borte, lar du bare farge nr 7 vises.
Bilde8
Siden du da skal fjerne alt, velger du verktøyet “Make Block From Visible Area”
image og klikker Delete. Da fjernes alle stingene som er synlige på skjermen. I tillegg fjernes koden for fargeskift, så du slipper 2-3 sting med en farge. Smilefjes (Det siste er ikke et helt ukjent fenomen når en driver med lassoen som jeg brukte først, siden det da faktisk er meg og ingen andre som må sørge for at alt er fjernet.)
Når du så går tilbake til Design (venstre fane i bildet med fargeskrift), skal du ha bare 6 farger igjen og broderiet ser sånn ut:
image
  For ordens skyld – noen kommentarer helt til slutt:
* Har du ikke “Cutwork Needles” enda, så kan du fortsatt sy broderiet. Da stanser du etter den første fargen, tar ramma ut av maskinen og klipper ut hullene selv. Sett ramma tilbake, hopp over rød og gul farge og sy videre. Deretter skriver du nålene opp på ønskelista di. Smilefjes
Spesielt når du jobber med broderier med SMÅ HULL vil du like dem godt. Det er ganske vanskelig å klippe ut små runde hull når arbeidet står fastspent i ramme.
* Har du 5D Stitch Editor og er rimelig kjent “der inne”, så vil jeg anbefale å gjøre disse endringene der. Det er enda mer oversiktlig og går derfor enda raskere.
* Og ja, er du VELDIG STØ PÅ HANDA, kunne du gjerne fjerne farge nr 7 sammen med delene av farge 6. I denne oppgaven ville det vel egentlig vært et naturlig valg. Men bruk alltid “Make a Block From Visible Area” der det er mulig, den fjerner alt på en renslig og grei måte.

    Om meg

    Marit
    Takk for at du kikker innom! Her vil du først og fremst finne stoff om maskinbroderi, programvare for brodermaskiner og quilting. Jeg startet med maskinbroderi i år 2000 og kan vel trygt si at det fort ble en altoppslukende hobby! Kombinasjonen av quilting og maskinbroderi, eller aller helst quilting på brodermaskin, er min favoritt!
    Vis hele profilen min

    Følgere

    Oversettelse