torsdag 17. april 2014

God påske!


Med litt godvilje ser vel denne ut som en påsketulipan?

Jeg har nettopp hatt opplæring på Husqvarna Viking Designer Diamond Royale!
I den anledning fikk jeg låne med meg butikkens demomaskin hjem. Blomsten over er en av flere unike egenskaper denne maskinen har. Denne blomsten er sydd, ikke brodert. 

Sømmene kalles flerdimensjonale sting på norsk, "Dimentional Stitches" på engelsk. Selve blomsten er formet av to små sirkler med organza. De er brette og legges på plass like ved nålen etter at maskinen så hendig har stoppet og hevet trykkfoten for meg. Så syr den et stykke til før den igjen stopper - for at jeg skal kunne legge på en ny bit stoff (her grønn batikk). Denne blir så lekkert og kjapt råapplikert på riktig plass for meg. 
Og så er jeg klar for neste blomst. 

Det finnes mange av disse sømmene på denne delikate maskinen: 


Men også mange andre hyggelige krabater i min etter hvert ganske store samling av broderier minner meg om påske.
Jeg har plukket ut han her til å ønsker dere........



søndag 6. april 2014

Overlock på kjøpet




I forbindelse med en kampanje på symaskiner, har jeg gjort noe helt annet enn å brodere denne uka. Jeg har kombinert overlocksøm med vanlig symamskinsøm i en liten quilt!
Det er ikke første gang jeg syr sammen lapper på overlock, men nå var det en stund siden. Og det er like morsomt hver gang.
For å få et røft utseende, valgte jeg denne gangen å ha sømmene (4-tråders overlock) på retten. Som bildet viser har jeg quiltet dem ned med en godt synlig tråd (Gütermann Cotton 30, med vanlig rettsøm på symaskin).

Jeg startet med å legge ut kvadrater i en herlig blanding.

Deretter la jeg lappene i bunker, en for hver rad, og sydde dem så sammen på overlock etter samme system. Overlocken var stilt inn på 6,5mm skjærebredde, altså ca. 1/4 inch.


Når midtpartiet var ferdig, sydde jeg på en bred ramme. Den er også sydd på med overlock og det slo meg at jeg godt kunne avsluttet med bare å kante toppen. Det fungerer greit hvis du ønsker deg en duk el.l. Baksiden er nesten fri for sømmer. Og de du finner der, er godt forseglet. Det er jo overlocksømmer.


Alle applikasjonene er trykt ut med AccuQuilt Go! Ganske praktisk, kan man si.

Duken trenger nå litt quilting i rammen. Lukkekant må jeg vel også sette på. -:)
Så jeg får komme tilbake med et bilde når jeg er i mål.

Og kampanjen?
Kjøper du er Pfaff Perfomance 5.0 eller en Pfaff QuiltExpression 4.2 nå, får du med en Pfaff Hobbylock 2.0 på kjøpet.
Kjøper du en Husqvarna Viking Sapphire 930 eller 960Q, får du en Husqvarna Viking Huskylock S15 på kjøpet.
(Jeg tror ikke kampanjen er annonsert på deres hjemmesider ennå, men jeg vet der er mulig å handle.)

Om meg

Marit
Takk for at du kikker innom! Her vil du først og fremst finne stoff om maskinbroderi, programvare for brodermaskiner og quilting. Jeg startet med maskinbroderi i år 2000 og kan vel trygt si at det fort ble en altoppslukende hobby! Kombinasjonen av quilting og maskinbroderi, eller aller helst quilting på brodermaskin, er min favoritt!
Vis hele profilen min

Følgere

Oversettelse