lørdag 20. desember 2014

En stor takk til dere alle sammen!


Hei igjen!

Jeg vet at flere har lurt på hvor det har blitt av meg. Noen har spurt også, om ikke etter meg, så etter nye innlegg. Nå må jeg dessverre fortelle at jeg har bestemt meg for å «parkere» bloggen. Ting skjer, både det vi velger selv og er herre over - og ting vi ikke kan gjøre noe med. Sånn har det vært for meg i høst også, så jeg har måttet ta en del valg. Et av dem er at etter nyttår kommer jeg til å jobbe med andre ting.

Jeg bruker uttrykket «parkere» bloggen fordi den blir liggende, iallfall inntil videre. De som måtte ha glede av noe jeg tidligere har skrevet, kan dermed fortsatt finne det.
Skulle noen ønske å søke seg tilbake til tidligere innlegg, noe jeg vet er veldig tidkrevende i Blogger, anbefaler jeg å bruke min Pinterest-side. Der har jeg lagd ei tavle med bare henvisninger til prosjekter fra egen blogg.

På samme sted vil jeg legge ut bilder av nye prosjekter jeg syns det er verdt å vise fram. 

Dette er adressen direkte til riktig tavle:


Hvis du finner et bilde av det du leter etter der, klikker du på bildet og du går rett til blogginnlegget det er hentet fra.

*****************************
Jeg vil gjerne prøve å holde meg noenlunde ajour både med programvare og brodermaskiner, men da bare i den grad at jeg kan bidra med litt hjelp nå og da. Privat blogg blir nok dessverre ikke aktuelt, iallfall ikke så langt planene rekker til nå.

Så jeg benytter anledningen til å takke alle dere som har fulgt meg, både fast og sporadisk, gjennom de 3 ½ årene jeg har skrevet. Jeg ønsker dere alle


søndag 21. september 2014

Bokstaver og tegn blir til broderi

Embroidery made from three different characters and use of "Encore".
Mitt høyst symmetrisk anlagte hode og derav store begeistring for “Encore” kommer til uttrykk igjen. Smilefjes
Her har jeg rett og slett bare lekt med noen få tegn i 2-3 ulike fonter.
These characters are used:   ( ) . v
Det er to sett parenteser i ulike størrelse, en “v” som er kopiert og snudd på hodet samt et stort og robust punktum!
Alt sammen er gjort i 6D Embroidery Extra, så dette er mulig for deg som ikke har den aller største pakken også!
Jeg har prøvd dette flere ganger tidligere og blir hver gang begeistret over hvor mange flotte former
som kan skapes med å bruke bare bokstaver, tall og andre tilgjengelige tegn.
En vakker dag når jeg får veldig god tid har jeg lyst til å lage et eller annet med flere ulike broderier av denne typen.
fredag 5. september 2014

Applikert blad – med bildenegativ.

Coasters made in the hoop. Digitized in 6D Premier.

 

To kaffebrikker, bror og søster. Bladet er skåret ut med en skjæremaskin (Silhouette cameo). Stoffet er påstrøket vlisofix før jeg begynte å skjære. Siden maskinen skjærer helt uten å ødelegge materialet rundt (den lager bare et løvformet hull), så er det mulig å bruke begge de to delene. Dette i kombinasjon med stingsetting måtte prøves. Her er altså resultatet etter noen runder ut og inn av 6D Design Creator.

Det lyse stoffet ligger nederst i begge utgavene, stoffet med høstløv danner applikasjoner. Bladet er stingsatt med knapphullsting. I prinsippet brukte jeg samme søm/objekt på begge to (med små korreksjoner). Men jeg speilvendte stingene på modellen med lyst blad fordi knapphullstingene må vende utover der.

The leaf was cut out with my Silhouette Cameo. I digitized a seam to help me place the applique exactly where the buttonhole stitches will be sewn.

 

Jeg stryker bladet (eller “negativen”) fast til underlaget med et ministrykejern. På forhånd har maskinen sydd en plasseringssøm for meg. Her tar jeg tiden til hjelp, for dette er presisjonsarbeid.

 

With precise cutting in the machine and careful ironing of the piece, the buttonhole stitches sit eactly where I want them. to

Men hvis jeg er nøye med både stingsetting, skjæring og plassering av bladet, så vil knapphullstingene sitte akkurat på rette plass og det blir “berre lekkert”!

Ha en riktig god weekend!
Så ses kanskje en del av oss neste helg?

søndag 31. august 2014

Lek med sømmer i broderramma

Stitchery made in 6D Design Creator. The piecing and quilting is digitized directly in the embroidery machine and made in the hoop.

Motivet til venstre er lagd i forbindelse med et kurs jeg skal ha i Bergen. Jeg tror damene er kjent fra før. For å få brukt disse stitchery’ene til noe, tenkte jeg at jeg ville utvide dem litt i bredden til spisebrikker.
(De er ikke ferdige ennå, så “lukkekanten” er bare juks.)

Sånt er praktisk å sy i ramma. Denne gangen fikk jeg lyst til å leke litt med brodermaskinen for å se hva jeg kunne få til der – uten å bruke programvare.

Stripene er sydd på med vanlig rettsøm. Jeg programmerte først en rettsøm i passe lengde (her 25cm) og lagret sømmen i hjertemenyen på maskinen min.

De quiltede buene er en søm som ligger i maskinen (her en fra Pfaff’s verden, men Husqvarna Viking har tilsvarende flotte og brede sømmer). Jeg trengte ca. 4 rapporter i lengden, samt litt forstørring. Disse 4 rapportene ble også lagret som én søm i hjertemenyen.

Tilbake i brodermodus kunne jeg hente fram de programmerte sømmene og sette sammen broderiet som jeg lystet.
Den buede quiltesømmen la jeg forøvrig to ganger over hverandre, siste gang speilendt.

Pieced and quilted in the hoop. The straight seams is saved as a stitch combination, 125 running stitches! The quilting is one of the large stitches in Pfaff Creative Sensation Pro.

 

Jeg skal ikke påstå at dette er kjappere enn å stingsette i 6D Design Creator og det er heller ikke noe jeg gjør ofte. Men det er moro å prøve noe nytt og dette er dessuten noe alle med stor brodermaskin kan gjøre. Mulighetene ligger jo der.

En fordel er at det er lett å tilpasse plassering av sømmer underveis. Du kan i prinsippet gå fram og tilbake mellom broder- og redigeringsmodus og legge sømmene akkurat der du måtte ønske etter hvert som du trenger dem.

Et lite hint:
Det er fullt mulig å legge inn en lang rettsøm direkte i broderramma uten først å programmere den som en søm. Men du vil slite! Hvis du bruker rettsøm med stinglengde 2,0mm som jeg brukte, vil hver enkelt av de 250mm lange sømmene komme til å bestå av 125 elementer! Det blir vanskelig å håndtere for deg og maskinen kommer til å jobbe veeeeeldig seint.
Så ikke prøv det. Smilefjes

lørdag 23. august 2014

Stitchery og applikasjon

Coasters digitized in 6D Premier and made in the hoop.

Kurs i Bergen siste helgen i september, jeg gleder meg allerede!

Bildet viser glassbrikker med stitchery, alt stingsatt i 6D Design Creator.
Disse små brikkene er sydd ferdig i ramma, så det går unna, det. Fine julegaver, kanskje?

De som leser dette og skal gå på kurset; finn gjerne fram egne små motiver. Stitchery er stitchery. Smilefjes

Under ser du en litt større brikke, en liten kaffebrikke kanskje?
Det dreier seg fortsatt om stitchery, men i tillegg applikasjon. Ramma rundt er applikert – i broderramma.
Med spesielle teknikker er det mulig å lage applikasjoner i ramme uten å forlate de nydelige knapphullstingene.
(Det er mer vanlig å se satinsøm eller andre helt dekkende sømmer i applikasjonsbroderier.)

Another coaster digitized in 6D Design Creator. The blanket stitches are also digitized, the applique is precut and attached in the hoop.

lørdag 16. august 2014

Mindre duk med heldekkende quilting gjort i metallramma.

Table cloth, continous quilted in the "Metal Hoop" for Husqvarna Viking and Pfaff embroidery machines.

Med den sommeren vi har hatt i år, har jeg sydd mye mindre enn jeg trodde eller hadde planlagt og det er jeg sikkert ikke alene om. Smilefjes 
Men jeg fullførte denne duken litt tidligere i sommer. Det er sikkert mange som ser at quiltemønsteret er det samme som på kursmodellen jeg har vist tidligere.

Close-up of the quilting pattern. The flying geese border is digitized in 6D Design Creator and sewn in the hoop.

På den minste duken har jeg imidlertid brukt en annen bord, flyvende gjess. Bordene er sydd i broderramma. Men jeg har ikke quiltet dem der, bare brukt overtransportør og sydd rette linjer. For denne borden var det mest praktisk fant jeg ut. Det har å gjøre med at  quiltingen foregår i en mer eller mindre sammenhengenden linje. På kursmodellenes vannglass derimot, består quiltingen stort sett av enkeltstående blader.

The first table cloth I made this way, a class model.

søndag 10. august 2014

6D Font Digitizing og “SuperDesigns”.

Part of my logo saved as a SuperDesign.

Mange har nok sett denne M’en før. Jeg bruker den som kjennetegn på flere av de tingene jeg skriver. Den er vel hva de fleste ville kalle (deler av) en logo. Her har jeg sittet og lekt litt med 6D Font Digitizer. Dette er en modul som brukes til å lage fullgode nye broderfonter basert på fonter du har liggende på pc’en. Med “fullgode” mener jeg fonter som er like flotte og redigerbare som de programmet forærer oss!

Modulen uteble i 5D Professional / 5D Suite. (Den fantes faktisk tidligere.) Men etter diverse godlynte etterlysninger har den altså kommet inn igjen i en ny og bedre utgave. Den ligger litt bortgjemt, under ikonet som ser ut som et plusstegn. Det ikonet huser, som du ser her, to moduler:

 The "hidden" modules.

Skal du lage en ny font, må du jobbe! For hver enkelt bokstav må stingsettes. Men har du en font det er spesielt interessant å kunne bruke til brodering, så er det altså blitt mulig og jobben vil gi deg lønn for strevet. Resultatet blir en redigerbar font (redigerbar i både stingtyper og størrelse) med akkurat så flotte sting som du selv har bedt om under stingsettingen.

I samme modul kan du også lage dine egne “SuperDesigns”. Det er den muligheten jeg har benyttet. Jeg la et bilde i bakgrunnen og stingsattee omtrent som jeg ville gjort i 6D DesignCreator.

Original picture.

 

Digitizing in 6D Font Digitizer.

Men hva er vitsen med dette’a?
Jo, hvis du lager et broderi som du vet at du vil komme til å ønske i flere størrelser, er “SuperDesigns” tingen å gå i gang med. De skiller seg fra et vanlig broderi ved at de, hvis designeren ønsket det, kan redigeres i større grad enn et vanlig broderi. For det første vil superdesignen legges inn i arbeidsområdet med grønne hjørnemarkeringer, noe som i prinsippet betyr at den er i “Resize”-modus så snart du laster den inn. For det andre vil du på mange av dem kunne redigere stingtypene ved enkle grep.

 SuperDesigns can be saved with a lot of editing possibilities.

Over ser du samme “SuperDesign”, merket med grønne hjørnemarkeringer og etter at jeg har høyreklikket på den. Øverst ser du at tre stingtyper listes opp. Hvis jeg klikker meg videre her, vil jeg blant annet kunne styre bredden på satinkolonnene.

Satin width and density can easily be changed.

Det er ganske viktig med tanke på at utgangspunket er et broderi jeg kan komme til å trenge i mange størrelser. Jo mindre broderiet skal være, jo smalere bør satinsømmen være. I tillegg vil det være mulig å endre tetthet på fyll og satinsøm. Du kan for eksempel redusere tettheten dersom satinkolonnene er valgt veldig smale, for å unngå at maskinen kjører seg fast.

If I shrink the design a lot, it is often necessary to edit the satin width. 

Disse to broderiene er akkurat like store, men bare det til venstre har den opprinnelige innstillingen på satinsømmen. Jeg regner med at vi er enige om hvem som er vakrest i landet her?

Et lite tips hvis du vil stingsette et helt alfabet. Det lønner seg å jobbe med de bokstavene du trenger i øyeblikket og glemme resten. Du kan fylle opp fonten med nye tegn hele tiden, inntil den er komplett. Men ikke tro at du skal stingsette yndlingslogoen din første ledige kveld. Da tror jeg ikke du får mye søvn. Ting tar, som veldig kjent, tid! Smilefjes Og det bør det ofte få lov til også.

søndag 3. august 2014

Handlenett (eller diger veske) basert på russisk oppskrift!

1b

I fjor sommer (Ja, ting tar tid!) fant jeg ei hekla veske jeg likte veldig godt. Tidligere lå link til original webside på min Pinterest-side. Men nylig fikk jeg beskjed om at siden linken henviste til var sperret, fordi den tydeligvis ville vise meg mye annet enn akkurat hekling…… Så nå har jeg fjernet “pinnen” også. Men dette er bildet som fristet meg til å ta fram heklegarn og heklenål:

1

Så vidt jeg forsto, var opprinnelsen en russisk blogg el.l. Men jeg klarer altså ikke å finne den samme siden nå.

Jeg klarte etter mye strev å tyde diagrammet for de heklede sirklene. Bildet var opprinnelig lite og dårlig, så jeg har etter beste evne forstørret det opp. Her er det, i tilfelle flere har lyst til å prøve seg på “russisk”:

Diagram for det rosettes or floral circles.

Pleier ikke å skrive om strikking og hekling her. Men veska er fóret og der kommer sømmen inn.  I tillegg til gleden over å ha fullført nok en UFO….. Smilefjes

Jeg kan ikke huske at jeg noen gang har sydd et nett eller ei veske uten å ha lommer i fóret, jeg bare vet at alt blir et evig rot oppi der uten. Her ble det ei lomme med (gjenbruks) glidelås og ei lomme med strikk i toppen. Det er en kombinasjon av lommer jeg bruker ofte. Glidelåslomma er til ting jeg er veldig redd for å miste, mens lomma med strikk, som førøvrig har legg i bunnen, rommer litt større ting uten at det ser klumpete ut på utsiden av veska.

The lining with two pockets.

Stor var min overraskelse da jeg skulle sette i dette fóret og – endelig sier vel noen(!) – skjønte at jeg ville komme til å se både sømmer og vranga på fóret gjennom alle hullene. I utgangspunktet var det nettopp det å få en frisk farge bak hullene som gjorde at jeg valgte en kraftig farge på fóret. Da det endelig gikk opp for meg at jeg her måtte sy et dobbelt fór, hadde jeg ikke mer igjen av det stoffet. Så det som er synlig fra utsiden, er nok et annet rosa stoff.
Sånn kan det gikk! Jeg får skylde på varmen, kanskje. Smilefjes

Jeg har iallfall fått meg ei realt stor veske. Ikke den jeg kommer til å bruke aller mest, tror jeg, spesielt ikke i vinterhalvåret. Men jeg ser at det kommer til å være en veldig hyggelig innpakning for strikketøyet mitt.

søndag 27. juli 2014

Quilting på gang – ferieprosjekt til langt utover høsten.

Quilting between all the embroidered feather motifs, on Pfaff PowerQuilter 16.0

Det er ferietider og et vær vi ikke er vant med her i Norge. Så jeg sitter ikke så mye ved symaskinene om dagen. Men jeg har startet med quilting av duken jeg skrev om forrige gang, på Pfaff PowerQuilter 16.0. På bildet holder jeg på med å markere motivene.

Jeg har innsett av dette blir VELDIG mye arbeid blant annet fordi jeg må quilte tett mellom alle feather motivene for å framheve dem. Men jeg ser på det som god trening i frihåndsquilting, øving gjør som kjent mester. I tillegg er det trening som er veldig morsom, så en eller annen gang tror jeg nok jeg skal komme i mål.

Tok sjansen på å legge “perler” like utenfor de broderte motivene. Jeg vet ikke om det var så lurt. Har aldri gjort det før og ble ikke helt fornøyd. Og – det tar vinter og vår. Men det skal læres, det også.

Quilting around the feather motifs. I'm working on quilting stones and pearls.

Jeg bestemte med tidlig for at de ikke skulle være like store, for å si det sånn. Har alltid likt ferskvannsperler, jeg, og de er ikke like store. Så det var selvsagt dem jeg tenkte på fra start! Smilefjes

Jeg skal komme tilbake med flere bilder etter hvert som arbeidet skrider fram.

Det å quilte gamle tekstiler for å ta godt vare på dem , har gitt mersmak. Så jeg har veldig lyst til å gjøre det mer enn en gang.

fredag 18. juli 2014

Skisse av quilting på duk i 5D Quiltdesign Creator

Har begynt med et ganske tidkrevende prosjekt igjen, etter å ha holdt meg til mindre ting en stund. Dette er en gammel duk jeg har fått av moren min. Inspirert av Cindy Needham og, ikke minst, en ny Pfaff PowerQuilter 16.0 Smilefjes fikk jeg lyst til å gjøre om duken til en quilt. Siden dukens broderi ikke er av det tyngste slaget med tanke på arbeidstimer og siden den heller aldri tidligere har kommet i bruk (til tross for at den er fra tidlig 50-tall!), så tok jeg sjansen på å “ommøblere” den.

 

Quilting in the hoop on an old tablecloth.

Opprinnelig hadde jeg tenkt at dette skulle være et prosjekt ene og alene for å øve på frihåndsquilting med PowerQuilter’n. Men så kom jeg på at jeg tidligere har stingsatt noen feather motiver som jeg trodde vil passe utmerket. Og det blir massevis av plass å øve frihåndsquilting på mellom disse broderiene!

Motivene er opprinnelig lagd til Dresden Plate teppet mitt:

The feather motifs were originally digitized to this quilt.

 

Feather motifs designed to fit the empty space in the quilt.

Ved å sette sammen disse feather motivene på en litt annen måte, vil jeg være godt i gang med dukprosjektet. Men jeg trengte en skisse. Jeg tok et par provisoriske bilder av duken og redigerte dem med enkel bilderedigering. Dette bildet dro jeg så med meg inn i 5D QuiltDesign Creator.

Sketch (placement) from 5D QuiltDesign Creator.

I dette tilfellet har jeg brukt modulen 5D QuiltDesign Vision, det er mest nærliggende i sånne tilfeller.
(Mindre quilter kan også visualiseres som et eneste stort element i hovedmodulen. Det er ikke et naturlig valg. Men det kan være lurt noen ganger fordi du da kan benytte symmetriegenskapene som ligger i funksjonen “Multiply”. Denne duken var imidlertid i største laget.)

Jeg trenger ikke mer enn en grov skisse på papir siden motivene ikke skal gå inntil hverandre. Men for å få en viss ide, trengs mål. De er merket av på bildet og de samme målene ble lagt inn da jeg åpnet wizard’en i 5D QuiltDesign Vision.

From the 5D QuiltDesign Vision wizard

From the 5D QuiltDesign Vision wizard

From the 5D QuiltDesign Vision wizard

From the 5D QuiltDesign Vision wizard

From the 5D QuiltDesign Vision wizard
(Her har jeg renget om fra cm til inch.
Programmet kan stilles inn på mm eller inch, men jeg liker det siste best i dette programmet.)

From the 5D QuiltDesign Vision wizard

5D QuiltDesign Vision.

Forøvrig er duken en god del større enn bildet viser, med små broderier ut mot kantene. Jeg har derfor lagt noen feather motiver like utenfor broderiene også. Hva jeg gjør ut mot kantene på duken, vil bare tiden vise. Innen den tid er jeg redd jeg begynner å bli litt lei….. For dette blir et stort prosjekt, det skjønner jeg nå. Smilefjes

fredag 4. juli 2014

Pynt til feriekoffertene

To our suitcases.

Har sydd nye koffertlapper! De er hentet fra et broderkort fra Husqvarna Viking, “Traveller”, kort nr. 275.

Du syr hele broderiet i to rammesettinger, design #11 og #12. I første runde (#11) syr du selve motivet og legger på et bakstykke etter at flyet er brodert. Det blir bakgrunnen for adresselappen. I andre runde (#12) legger du på plastlomma, syr knapphull for bånd eller snor og syr det hele sammen med satinsømmen i kanten.

I andre runde brukte jeg vannløselig stabilisering. Etter at jeg hadde tatt det ut av ramma, brukte jeg skjærekniven for å få vekk mest mulig av stabiliseringen rundt satinsømmen. Det lille som da var igjen, lot jeg “smelte” inn i stingene med en våt finger. Det forsterker sømmen rundt ytterligere siden stabilsieringsrestene stiver både tråd og stoff. (Og denne saken kommer jeg ikke til å vaske, da syr jeg heller en ny. Smilefjes )

Kortet inneholder flere lekre saker. Du finner mappe til pass og billett, maske for trette øyne og en mengde motiver som du kan bruke til pynt på de reiseeffektene du måtte få lyst til å sy.

This is the new embroidery card I used; Husqvarna Viking, “Traveller”, kort nr. 275

Flaskebroderiene du ser på oversikten er foreslått på et transparent etui til flytende greier du måtte ha med i håndbagasjen, en praktisk og morsom sak jeg har planer om å sy meg.

Nice little thing

lørdag 28. juni 2014

MyThreads II - Har du allerede lagt inn alle trådene dine i 5D Professional eller 5D Suite?

11954227721551116119thread_rolls_francis_jac_01.svg.hi

Da er det mulig å overføre tabellene du har lagd. Men det er lurt å gjøre det før du begynner å lagre nye fargetabeller i 6D.

Du kan bruke en funksjon som ligger i 6D Configure, “Restore MySettings”. Denne funksjonen vil ta med seg MyMotifs og MyFills (hvis du lagret motiver og fyllmønstre permanent i 5D) i tillegg til trådtabeller. Det er jo vel og bra. Men vær klar over at den normalt kommer til å skifte ut 6D tabeller med de du henter fra 5D. Derfor bør du altså foreta importeringen før du har lagt ned en hel masse tilsvarende arbeid i 6D Premier.

Hvis du ikke allerede har tatt backup av egne innstillinger i 5D, så må du starte med det. Du må med andre ord åpne 5D Configure og klikke på “Backup MySettings” der.

To transfer threads from 5D to 6D start with a backup of settings in 5D Configure.

Lukk 5D Configure.
Det skal nå ligge ei pakka fil klar for deg, du finner den antagelig her:

The result is a zipped file in 5D's SystemBackup folder.

Åpne 6D Configure og velg “Restore MySettings” der.

Use this file to import the same tables to 6D Premier (threads, motifs and fills).

Du blir bedt om å finne fram til ei fil det kan importeres fra. Velg den pakkede fila fra 5D Configure (se forrige bilde). Du må så bekrefte at du faktisk vil reinstallere tidligere innstillinger:

Be aware that the old tables are replaced with the new ones.

Så snart du har bekreftet, vil din(e) “MyThreads” tabell(er) tilsvare det du tidligere har sett i 5D versjonen. Og som sagt, hadde du lagret egne motiver, vil de også følge med.

Om meg

Marit
Takk for at du kikker innom! Her vil du først og fremst finne stoff om maskinbroderi, programvare for brodermaskiner og quilting. Jeg startet med maskinbroderi i år 2000 og kan vel trygt si at det fort ble en altoppslukende hobby! Kombinasjonen av quilting og maskinbroderi, eller aller helst quilting på brodermaskin, er min favoritt!
Vis hele profilen min

Følgere

Oversettelse

Søk

Laster inn...