torsdag 22. desember 2011

GOD JUL – pute

God jul fra 5D Cross Stitcher
Hos Quiltefryd finner du ei pute som bare går under navnet “GOD JUL – puta”. Den står mer eller mindre framme hele året.
Mange har spurt meg om hvordan jeg lagde det enkle broderiet puta er dekorert med. Og det er faktisk ganske lynraskt gjort.
I 5D Cross Stitcher (eller 4D Cross Stitcher for den del!) finnes flere fonter som gir deg nydelige bokstaver i korssting. Du finner fonter av to typer der, TrueType Text og Fixed Text. Det første valget, TrueType Text, tar for seg fonter du har på pc’en og gjør dem om til korssting. Da kan du velge størrelse etc. Det er ingen tvil om at det ligger massevis av muligheter der! Men det er selvsagt en fordel å “bruke hodet” og prøve seg litt fram. For eksempel så vil snirklete fonter kreve et visst antall korssting både i bredde og lengde for å se bra ut. Jeg kunne ikke dy meg for å gi et eksempel, så her ser du fonten “Curlz” med 50 korssting i høyden:
God jul - Curlz 50 korssting høyLekkert, ikke sant? Det gjelder bare å dimensjonere bokstavene fornuftig. Jeg tror ikke denne fonten vil egne seg spesielt godt til små broderier.
Fixed Text er fonter som er innebygd i Cross Stitcher, det vil si at de allerede er designet i korssting. De har bestemt høyde og bredde og gir nydelige resultater hver eneste gang, uten noen form for prøving og feiling.
Til puta valgte jeg en font fra Fixed Text med navn Ellegencia Cross 3C UC 21. Den er trefarget, så førsteinntrykket var ikke spesielt “julete”:

Men ved å skifte ut alle de tre fargene med julerød, så var broderiet klart!
Så med dette vil jeg ønske
Julehilsen i 5D Cross Stitcher
tirsdag 13. desember 2011

Julehjerter fra Pfaff Creative Sensation

Julehjerte, lagd med Shape Creator, en ny egenskap i Pfaff Creatove Sensation
Shape Creator er en av de helt nye egenskapene som finnes i Pfaff Creative Sensation.
Kort fortalt så kan du velge et motiv du liker blant alle dekorsømmene eller blant en mengde innebygde  minidesign (bittesmå broderier) og deretter be om å få dem plassert rundt en valgfri form. De fordeler seg da automatisk helt jevnt rundt formen (dersom det er det du har bedt om).
Jeg valgte en hjerteform – både fordi det snart er jul og fordi det alltid er hjerter jeg ender opp med…..
I tillegg velger du hvor mange motiver du vil ha rundt formen og hvor stort motivet skal bli. På den måten bestemmer du hvor tett motivene skal ligge. På bildet under, hentet fra maskinens bruksanvisning, er et lite blomsterbroderi (minidesign) lagt inn i en blomsterform.
Shape Creator - picture from the machine manual.
Du kan også lage applikasjoner rett i  maskinen. Sirkelen av stoff som ligger under “God jul!” i hjertet ble til ved at jeg plukket ut en sirkelform, valgte størrelse på sirkelen og klikket på valget “Standard applikasjon”. Dermed er applikasjonen klar! Det vil si at jeg fikk en sirkel bestående av tre sømmer: en rettsøm for plassering av stoffet, en litt kraftigere søm som syr fast stoffet og som jeg så klipper inntil og en satengsøm (tett sikksakk) i ytterkant som skjuler sårkanten.
Hvis jeg vil, kan jeg tilpasse applikasjonen etter eget ønske og velge en hvilken som helst søm ytterst. Det kan være en dekorsøm (knutesøm er “berre lekkert”) eller en rettsøm hvis en ønsker en litt røff stil.
Hjertemotivet over er laget i til sammen 4 trinn:
1. Det røde hjertet ytterst.
Her valgte jeg en søm blant de med “gammeldags” utseende. Jeg hadde bestemt meg for nesten å fylle en ramme med målene 260mm x 200mm. Da passet det med 200 stk av dette sømmotivet siden det ikke er spesielt stort.
Sømmen ble brodert med Gütermann Sulky Cotton 30.
2. Hjertet innenfor
ble brodert med metalltråd. Maskinens trådfordelingssystem (Active Stitch) gjør at den håndterer alle typer tråd, både tynne og tykke. På dette broderiet brukte jeg Superior Metallic. 
Jeg valgte et stjernemotiv fra en meny med 9 mm dekorsømmer. Siden disse motivene er ganske store og dette hjertet skulle værer noe mindre, passet det med 50 stk. stjerner.
3. Applikasjonen
er av den enkleste typen maskinen har å by på, type standard eller plattsømsapplikasjon. Den ble brodert ut med samme tråd som i punkt 1.
4. “God jul!”
er “skrevet” med en av broderfontene i maskinen, Curlz 20mm. Teksten er brodert med samme metalltråd som i punkt 2.
Hjertet er brodert på ullfilt. Jeg brukte rivevliselin under og Solvy over, det siste for å legge ned luven i stoffet. Du aner sikkert det gjennomsiktige laget med Sulky Solvy i dette bildet. Jeg bruker forresten alltid tråklefunksjonen til å feste den typen stabilisering. Den trenger jo ikke å være med helt ut i ramma.
image
Etter at jeg var ferdig med broderingen, tok jeg det hele ut av ramma og la broderiet sammen med et nytt lag ullfilt, rette mot rette. Lagene sydde jeg sammen med jevn avstand fra den ytterste hjerteramma, men lot det stå igjen en vrengeåpning. I toppen la jeg inn ei snor. Dermed ble den sydd fast samtidig med at delene ble sydd sammen.
Jeg lot rivevliselinen være til etter at jeg hadde sydd sammen delene. I steden tegnet jeg opp på rivevliselinen hvor jeg ville sy.
Til slutt fylte jeg hjertet med stappevatt og sydde igjen vrengeåpningen for hånd.
Her er det utallige muligheter, det er sikkert. Det er i grunnen lite vits i å sy flere like hjerter, siden maskinen har mange hundre sømmer å velge i. I tillegg har jeg ikke brukt noen av minidesignene i dette hjertet, så jeg har mye til gode…..
Hvor glad jeg enn er i å stingsette med dataprogram – det er jammen moro med en maskin du kan lage nye og flotte broderier i også! Og det går fort!
fredag 2. desember 2011

Cutwork Needles og Yarn Couching Feet

Broderkort: Husqvarna Viking # 235, Decorative Cutwork
Broderiet er fra et broderkort fra Husqvarna Viking, #235 “Decorative Cutwork”. Her er broderiet nesten ferdig, det mangler bare siste rest av garn. (Her brukte jeg pelsgarn.)
Jeg har brodert på ullfilt. Å bruke “Cutwork Needles” på denne typen stoffer er spesielt moro fordi skjærekanten blir helt fri for frynser. Jobben går derfor ekstra fort og resulatet vil nesten ikke kunne bli annet enn knallbra.
Pfaff Creative Sensation med Cutwork Needles
Her er Pfaff Creative Sensation satt i sving. Nålene er akkurat ferdig med sin jobb, se de flotte hullene! For at det skal være noe å brodere i overalt, vil nålene alltid etterfølges av en tråklesøm søm gjør at du kan feste et lag vannløselig stabilisering under arbeidet. På bildet under ser du både denne tråklesømmen og det ekstra laget med stabilisering. (Her brukte jeg Sulky Ultra Solvy, men det meste fungerer så lenge det er løselig i vann.)
Cutwork Needles er ferdig med sin jobb og Sulky Ultra Solvy er tråklet fast under stoffet.
Farge nr. 2 (dvs. søm nr. 2) etter nålene syr en kontur rundt hullene i broderiet. På den måten legges stabiliseringen på plass før den tyngre broderingen tar til sånn at alt kommer på rett plass.
Brodering over den vannløselige stabiliseringen.
Og her er moroa virkelig i gang! Den ene halvdelen er snart klar.
5 Her ser du igjen detaljbildet av broderiet etter at en del garn er lagt på.
Dette gjøres med “Yarn Couching Feet”, på norsk kalt “Tilbehørssett for leggsøm”.
Garnet sys på med den siste sømmen i broderiet, en slags “skjeiv sikk-sakk”.

Hvis du vil se hvordan disse trykkføttene fungerer i praksis, så anbefaler jeg deg en filmsnutt som ligger i den nye online tilbehørskatalogen fra Pfaff. Gå til side 45!
http://www.e-magin.se/v5/viewer/files/viewer_t.aspx?gKey=0fnvpq6r

Eller denne fra Husqvarna Vikings tilbehørskatalog. Gå til side 35!
http://www.e-magin.se/v5/viewer/files/viewer_t.aspx?gKey=f9s9ftqn
søndag 27. november 2011

Endless Embroidery Hoop II

Designer Diamond deLuxe with Endless Embroidery Hoop II
Har akkurat prøvd meg på denne ramma, lagde blonde som ingen (nesten i alle fall) andre har.Pfaff Creative Sensation, with Creative Endless Hoop II.
På bildet ser du Pfaff Creative Sensation i sving med den første rapporten av blonden. Denne blonden er å finne blant de mange broderiene som følger med maskinen. I tillegg vil du finne designet på et bestemt Pfaff broderkort: #424, “Endless Vintage Cotton Lace”.
Endless Hoop II er virkelig smart til alle slags border. Blondebroderier og andre broderier som er tenkt å bli brodert i denne typen ramme, har fått noen ekstra sting som fungerer som markering (se pil). (Du kan også lage tilsvarende sting i 5D Embroidery.)

Endless Embroidery, markering
I tillegg har rammene en markert kant på høyre side i form av en list som stabiliseringen legges inntil. Bildet under viser rammen for både Pfaff og Husqvarna Viking. De er i prinsippet like og jeg har prøvd ramma på både Sensation og Diamond deLuxe.
Endless Hoop II, from Pfaff and Husqvarna Viking
Når en rapport er ferdig brodert og du skal begynne på den neste, åpnes ” klypa” på broderrammen (se nederst til høyre på ramma i det første bildet). Deretter drar du bare broderiet bakover til du har stabilisering nok til et nytt broderi. La stabiliseringen følge lista til høyre i ramma, så vil den ferdige blonden bli helt rett og skjøtene lukke seg perfekt på begge sider. (Du må operere med rett kant på stabiliseringen her. Vannløselig stabilisering i 8” bredde er et supert alternativ.)
Flyttingen gjøres uten at du tar ramma ut av maskinen! Mens “klypa” er åpen plasseres broderi/stabilisering slik at nåla slår ned nøyaktig i markeringen fra den foregående rapporten. Deretter låses “klypa”, du foretar en eventuell finjustering og så er det bare å sette maskinen i gang igjen.
Min blonde er brodert med Gütermann Sulky Cotton 30, farge #1180. Det er en farge som er nydelig til lin. Til blondebrodering bruker jeg gjerne samme tråd både over og under. Spol opp noen spoler før du setter i gang, for det går selvsagt ikke så mye på hver spole av denne relativt kraftige tråden. Jeg anbefaler Topstitch-nål, #90.
Av stabilisering valgte jeg soluvlies i to lag, altså dobbelt lag av en vannløselig “stofflig” type. Etter at broderiet er ferdig, klipper jeg bort mest mulig stabilisering. Deretter skyller jeg den i tre vann (lunkent) eller kjører den på finvask hvis jeg er i det late hjørnet. Disse blondene blir hva jeg vil kalle EKSKLUSIVE!
torsdag 24. november 2011

Blokkproduksjon i brodermaskin!

Blokkproduksjon i brodermaskin
Blokkene til løperen over er i sin helhet “sydd” i broderrammen. Deretter syr jeg blokkene sammen med en teknikk som jeg mener det er riktig å kalle en avart av “Quilt As You Go”. 
I helgen hadde jeg kurs hos Quiltefryd  med denne typen brodering/quilting/søm, “Blokkproduksjon i brodermaskin”. Jeg har fått lov av deltakerne til å vise fram bilder av alle de fine påbegynte løperne de sydde. Det ble så mange fine – og forskjellige – varianter! Dessverre ble flere av bildene veldig uskarpe, så jeg har ikke fått med alles produkter. Men et utvalg kommer her: Marion
Marion har her en blokk ferdig og en til godt i gang i brodermaskinen sin.
Unnis blokk
Dette er Unnis blokk når den var ferdig. Nydelige japanske stoffer som visstnok var kjøpt i Danmark. Internasjonal løper, med andre ord.
Ruth Wenche
Ruth-Wenche er her veldig godt i gang med sammensying av løperen.
Tone
Og her er Tone i gang med montering av sin løper.
Tone og Lise hadde tatt veien helt fra Eidsvoll!
De overnattet på Tønsberg Vandrerhjem, noe de ikke angret et sekund på. Der ble de tatt godt i mot. Og det til tross for at damene hadde med seg et helt syrom. Lørdag kveld kunne andre gjester beskue Tone og Lise i gang med sine brodermaskiner, samt medbrakt strykejern – i dagsligstua på vandrerhjemmet! Jeg har fått noen bilder av Lise som “bevis”:
Lise produserer blokker.
Lise drev virkelig med “blokkproduksjon” der oppe. Og “produksjonslokalet” er altså Tønsberg Vandrerhjem. Det ser virkelig koselig ut!
Tone tar en ekstra arbeidsøkt på vandrerhjemmet før kursdag 2.
De fortalte at Tone hadde litt igjen av den ene blokka da de for syns skyld måtte ta kvelden. Så den biffen ble fikset etter frokost, deretter bar det rett til Quiltefryd på kursdag nr. 2.
Tre galde damer ved symaskinene.
Her ser vi Trine (venstre), Elisabeth (bak) og Nina (høyre) som camperte sammen ved det ene bordet. Dessverre ble bildene fra den kroken ikke så gode. Kan det være noe med fotografen, tro?
onsdag 16. november 2011

5D Cross Stitch og det viktige konturstinget (Backstitch)!

Har ikke hatt tid til å sy noe de siste dagene, men litt broderi har jeg fått til. Fant nylig et korsstingbroderi som jeg stingsatte for ganske lenge siden. Utgangspunktet er et helt vanlig korsstingsmønster beregnet på håndsøm. Uheldigvis er både mønsterkopien og krz-filen (arbeidsfilen for 5D Cross Stitcher) borte. Dermed får jeg ikke redigert det akkuat som jeg vil. Men kattene ble til å spise opp allikevel.
7 katter fulle av liv kom til syne i Designer Diamond deLuxe
5D Cross Stitcher, CATS
Broderiet inneholder både hele og halve korssting, samt kontursting (backstitch). Det er like forunderlig hver gang å se hvor viktig dette stinget er for å få fram motivet. Første gangen jeg jobbet med korssting for broderimaskin, hadde jeg bare hele korssting til rådighet. Men det er ikke tilfellet lenger, og bra er det.
Under ser du et bilde av broderiet etter at Designer Diamond deLuxe hadde klukket og gått ganske så lenge. Broderiet har ikke mindre enn 132633 sting!
Her er kontursømmen så vidt i gang. Kattene på venstre side har fått “fasong” mens de på høyre side foreløpig er temmelig vasne i blikket.
Kattene broderes på Designer Diamond deLuxe
Nedenfor ser du sikkert like godt som jeg hvordan konturstingene gir pusekattene både liv og personlighet! Det er ingen tvil om at vi trenger variasjon i sting også i korsstingsprogrammet. Og det skal så lite til!
To av kattene vist med og uten kontursting.
Det gjenstår bare å se hva jeg skal sy av dette broderiet – og om jeg er skulle være så heldig å finne igjen originalen!
Bare le, de av dere som har hørt meg på kurs. Jeg maser ALLTID om hvor viktig det er å ta vare på arbeidsfilene under stingsetting, uansett hvilken programmodul det måtte gjelde. Så glem det med eksempelets makt for en stund, please….
Imens skal jeg lete litt til…..
tirsdag 8. november 2011

Kjekt å ha….

Frihåndsquiltet  med Designer Diamond deLuxe
Er litt stolt av at jeg faktisk har sydd noe ut av to gamle “prøvelapper”. De dukket opp da jeg gikk gjennom en del av mine mange hauger, gitt!
Pungen over er laget av en prøve jeg sydde da Designer Diamond deLuxe kom inn i vårt hus for første gang. Jeg hadde hørt at den var så godt egnet for alle typer tråd og måtte utfordre den litt. Så jeg frihåndsquiltet - etter beste evne(!) - med metalltråd! Det gikk over all forventning. Maskinen gjorde i alle fall det den skulle – uten noen form for prøving og feiling. Litt vanskelig å se, kanskje, siden tråden jeg brukte, er delvis flerfarget.
Free Motion Quilted with metal thread.
Trådposen under er egentlig et broderi. Jeg har stingsatt for- og bakstykke så posen kan sys i to rammesettinger. Det er også lagt inn en kontursøm der hjørnene defineres. Dermed går det ganske fort å skjære til og sy sammen posen etter brodering.
Disse har jeg absolutt planer om å lage flere av, tenkte vel i utgangspunktet på et mønster. Så hvem vet?
Trådpose, fyllmønster type "Crosshatch"
Sånne poser er utvilsomt “kjekt å ha”. For jeg har alltid mange trådsneller “på ville veier”. Jeg plukker fram og plukker fram og plukker fram igjen, når noe skal broderes. Men så var det dette med å legge alle snellene tilbake på plass med en gang, da…
Tekst brodert med metalltråd. Quiltet med trippelsting i flerfarget tråd.
Trådposen kan stingsettes med både med 5D Design Creator og 4D QuiltDesign Creator. Fyllmønsteret er  av typen “CrossHatch”, stingsatt med trippelsting. I tillegg bruker du 5D Embroidery (Extra) for å få lagt på tekst og annen pynt.
Tråden jeg quiltebroderte med er flerfarget og en del tykkere enn vanlig brodertråd. Men det  går veldig bra bare du bruker riktig nål. Jeg tror jeg brukte brodernål #90, men det begynner å bli en stund siden. Det som er sikkert, er at du må ha et stort nåløye for å bli fornøyd. Og stort nåløye finner du i både brodernåler og Top Stitch nåler.
 


fredag 4. november 2011

5D Cross Stitcher – nok en gang…..

Jeg har igjen fokus på korssting. Etter en liten ryddesjau i gamle greier, fant jeg denne broderiprøven:
5D Cross Stitcher - BLACKWORK
Og det minner meg om hvor mye fint en kan lage på veldig kort tid i dette programmet. Korssting og blackwork blir veldig flott med massevis av gjentakelser. Og sånne motiver går det alltid fort å stingsette takket være “Copy and paste”!
Akkurat dette mønsteret går enda raskere, du trenger ikke kopiere og lime en gang! Jeg har nemlig bare brukt et ferdiglaget mønster på denne prøven. Mønsteret ligger under fanen merket “Pattern”. Der velger du “Category: Blackwork Fancy” og “Pattern: Snowflake 3”.
image
Og fancy er det! For har du valgt et av disse mønstrene, kan du i prinsippet fylle hele arbeidsområdet ditt med det samme mønsteret bare ved å “helle det ut med bøtta”image
Enklere kan det vel egentlig ikke bli? Men enda flottere kan det bli! For du kan gjøre utrolig mye mer også.
Så det gøyalt og overkommelig ut?
Hva venter du på?
image
Selv må jeg imidlertid heller konsentrere meg om hva jeg skal bruke prøvelappen til! Er det noen som har et forslag? Broderiet måler ca  19,5cm x 25cm og jeg vil gjerne sy noe som ikke tar så veldig lang tid…..
Ha en riktig god helg, alle sammen! Og det er meldt dårlig vær. Det vil vel si syvær?
torsdag 27. oktober 2011

Sminkepung med åttebladsroser

Jeg holder på å pakke for å dra til Bergen i morgen! Gleder meg til å se igjen kjente ansikter der.
En av de sakene som nok havner i kofferten er denne, relativt store, sminkepungen:
Cosmetic purse, decorated with cross stiches
Etter at jeg var ferdig med å lage mønsteret i sin tid, har jeg selv bare sydd et fåtall av disse. Jeg hadde lagd ganske mange varianter før den endelige versjonen var klar og var vel litt forsynt. Men jeg synes det er veldig hyggelig at andre syr dem. Her om dagen la Sissel ut en rekke bilder om arbeidsgangen under broderingen av sminkepungene også. Tusen takk, Sissel! Og bloggen din er kjempefin!
http://sisselssyglede.blogspot.com/2011/10/sminkepung-i-rammen.html
Den sminkepungen du ser over, er litt større enn normalen, jeg mener å huske at jeg var innom broderiprogrammet en tur før den ble sydd opp. Glidelåsen er gjenbruk fra et avlagt plagg. Jeg har gjerne sprettet ut glidelåser i plagg som er blitt for små til våre to (en gang for lenge siden, små!) sønner, så nå har jeg et lite lager. Glidelåsene er ofte like fine. Hvis de i tillegg er av bra kvalitet og har en eller annen “duppeditt” på drageren, så er jeg snar med sprettekniven.
Har forresten brodert korsstingsborden nylig også, men det har ikke blitt til noe mer enn et broderi. Prøven står fortsatt i rammen. Hensikten var å prøve ut stingkvaliteten på deLuxe-systemet. Jeg broderte på en avlagt dongeribukse, altså et hardt materiale. Og jeg vet at dette broderiet er tett, siden det er flere nålnedslag i hvert enkelt hull hele veien. Det ble helt knall. Cross Stitch Border, Husqvarna Viking Designer Diamond deLuxe
Under ser du et forstørret bilde av stingene i broderiet over, sydd på Designer Diamond deLuxe. Det nye trådfordelingssystemet på maskinen gjør det veldig behagelig å være meg! For det er ikke så mye å si på presisjonen her! Legg merke til at korsstingene sys med flere tråder i samme hull. Det skaper fylde og gjør at broderiet ser nydelig ut. (Likner flere tråder av moulinégarn.) Men for at det skal bli flott, så må stingene faktisk sitte i nøyaktig samme hull som her!
Cross Stitches on Designer Diamond deLuxe, close-up
Ha en riktig god helg, alle sammen! Med det været vi har sett her på Østlandet de siste dagene, så blir det sikkert en syhelg for mange her! Kos dere med det!
Selv ser jeg fram til 4D QuiltDesign Creator kurs hos Quiltekroken i Bergen! Da kan det godt pøse ned for meg også…..
fredag 21. oktober 2011

Nye nydelige broderier!

Jeg er veldig glad i å hekle! Men allikevel liker jeg godt å brodere “heklerier” også. Bare se her:
Hekling i brodermaskinen
Dette er broderier fra et helt nytt kort fra Husqvarna Viking, #244, “Quilting with Crochet”. Broderiene passer for alle som kan brodere 150mm x 150mm eller større. Flere av motivene finnes i to utgaver, en blokk i “hekling” og en tilsvarende blokk i quilting (med nydelige kjedesting).
Husqvarna Viking, #244, “Quilting with Crochet"
Jeg sydde, ikke overraskende, en liten veske av de første prøvene mine.
Veske pyntet med "heklede" broderier.
De “heklede” utgavene av motivet er brodert med Gütermanns Sulky Cotton 30 både i over- og undertråd. Det går helt fint hvis du bare bruker riktig nål. Selv valgte jeg en topstitch #90 og hadde ikke problemer i det hele tatt. Det kan være lurt å spole opp 2-3 spoler på forhånd, for det går selvsagt ikke så mye av denne tråden per spole.
Du kan også sy de samme “hekleriene” med vanlig brodertråd. Da vil du imidlertid få et mye løsere resultat. Noen ganger kan det jo nettopp være det du trenger.
I foret har jeg brukt det samme motivet, men i quiltevarianten. Der brukte jeg Gütermanns Sulky Rayon 40. Motivene er stingsatt med kjedesting, derfor synes jeg personlig at Cotton 30 blir litt for kraftig til dette.
Foret er dekorert med quiltebroderi
Litt råflott med brodert fór, kanskje?
Å, neida! “Fint skal det være!”

******
(Hvis broderkortet ikke er kommet til butikken din, så kan du iallfall sikkert bestille det nå!)
tirsdag 18. oktober 2011

Foredrag om trådens fantastiske muligheter!

Har du lyst til å høre og lære mer om tråd?
Gøril F. Stokker fra Gutermann holder foredrag i Oslo i morgen kveld. Så hva med å ta en venninnetur til Oslo?

Invitasjonen ligger på Hobbyklubbens hjemmeside:

Foredrag om tråd

Jeg er så heldig at jeg er invitert med for å vise fram en del av mine maskinbroderte arbeider, så kofferten(e?) pakkes i ettermiddag. I tillegg kommer Eva Hveding fra SVP i Drammen (Husqvarna Viking og Pfaff) for å vise hvordan vi lager blonder på brodermaskinen.

Påmelding: hobbyklubben@cappelendamm.no Sett TRÅD i emnefeltet

Det hadde vært veldig hyggelig å møte kjente der inne!!!

fredag 7. oktober 2011

Cutwork Needles II – NY KJOLE!

Cutwork Needles - In Border

Jeg har sydd meg en ny kjole!
Ganske uvanlig, jeg syr ikke så mye klær lenger akkurat. Men jeg har ofte lyst til å gjøre det, det er nok bare snakk  om prioritering av tid. Da jeg startet å sy på egen hånd (i 12-årsalderen), var det klær og atter klær det gikk på. Jeg husker fortsatt en del av de første “kreasjonene” mine, men har ikke klart å oppspore bilder. Det kunne jo vært interessant…..

Borden nederst på kjolen er hentet fra et nytt broderkort jeg har brukt flere ganger; Pfaff #449, “Art Deco Cutwork”.

Der er det mye fint! Og Cutwork Needles er gjør jobben lettvint. (Jeg skrev om dem i forrige innlegg.) Under ser du Designer Diamond deLuxe i gang med broderingen like etter at alle hullene er “klippet ut” med nålene. Jeg har renset maskinen, lagt vannløselig stabilisering bak arbeidet og så startet maskinen på nytt.

Cutwork Needles used with Diamond deLuxe

Broderiet jeg brukte er dette: Art Deco Cutwork, design #20

Når broderiet sys, lages det merker i begge ender (se de grønne pilene). Disse brukes når borden skal skjøtes. I tillegg bruker jeg alltid presis posisjonering (“Precise Positioning”) til denne typen arbeid. Det er en egenskap på de største brodermaskinen som jeg ikke skjønner hvordan jeg har klart meg uten!

Under ser du et litt mer detaljert bilde av broderiet.

Cutwork Needles - In Border, II

Her kan du se at de relativt store kvadratiske hullene er fylt med en brodert “netting”. Denne ble brodert i den vannløselige stabiliseringen jeg la på etter at hullene var “klippet ut”. Jeg velger alltid en stofflig (og ikke plastaktig) type stabilisering til denne typen jobb, siden den må tåle stor grad av perforering uten å revne. Her er det spesielt viktig, for “nettingen” består av ganske mange sting.

Jeg har kjøpt inn et par nydelige og bløte stoffer, de venter på å bli mer enn en haug med stoff. Men jeg har ikke helt landet på hva det skal bli enda, gitt…..

fredag 30. september 2011

Cutwork Needles

Cutwork Needles
Flere har spurt meg om hvordan det er å bruke Cutwork Needles. Nå har jeg tatt noen bilder av nålene i aksjon, så her kommer en relativt kort beskrivelse. (Hvis jeg får skikkelig skrivekløe – og litt bedre tid - en dag, skal jeg gå litt grundigere til verks. For de er “berre lekre” og slett ikke vanskelig å bruke.)
Broderiet som er avbildet over, er hentet fra et nytt Pfaff broderkort jeg har nevnt før, Pfaff #449, “Art Deco Cutwork”. (I skrivende stund er det ikke lagt ut på den norske hjemmesiden, men du kan blant annet se det på den globale. Og det er fullt mulig å bestille det her i Norge!)
Jeg kan si med en gang at jeg ikke synes fargevalget mitt var det beste, det ble litt blast. Det er vanskelig å se for seg resultatet av broderi med flerfarget tråd på dongeri, synes jeg. Det skyldes vel at dongerien er flerfarget i seg selv.
Her er det imidlertid teknikken som er vesentlig, så pytt, pytt!
Broderiene er stingsatt for Cutwork Needles. Det betyr at du får beskjed på maskinen om å sette inn en av nålene. Under ser du skjermbildet som kommer opp på Designer Diamond deLuxe. På denne maskinen og de andre brodermaskinene med fargeskjerm fra Pfaff og Husqvarna Viking, vil det komme opp et tilsvarende bilde. På andre maskiner vil du kanskje få mindre detaljer, men allikevel beskjed om farge på nålen etc.
Skjermbilde - Design Diamond deLuxe
Det er i alt fire nåler – med fire forskjellige fargekoder - som skjærer i forskjellige vinkler. Noen ganger skal alle brukes, andre ganger bare to av dem. Når du setter i en nål, må du ta overtråden HELT UT av trådsystemet for å unngå at maskinen hyler om trådbrudd. Undertråden skal ligge i.
Her ser du et nærbilde av den røde nåla. Du kan sikkert forestille deg hvor skarp denne tuppen er!
Cutwork Needles - nærbilde
Nålene skjærer ut biter av stoffet, de blir bare hengende igjen i ørsmå festepunkter (for at de ikke skal falle ned under arbeidet!). Til slutt klippes bitene helt løs.
Dersom du broderer noe som skal være en smule “eksklusivt” og du vil ha perfekte hull, kan du nå ta rammen ut og klippe vekk de små trådene du måtte finne her og der. Jeg kan love at det er utrolig fort gjort i forhold til å klippe ut alle hull på egen hånd! Dessuten er nålene helt uunnværlige dersom broderiet har små hull. De er nærmest umulig å klippe ut for hånd, husk at broderiet må stå i rammen når klippingen skal foregå. Da kommer du rett og slett ikke til. Men nålene gjør jobben for deg.
Her var hullene store og resultatet skal ha et røft og litt frynsete utseende. Dermed trenger jeg ikke rense opp i det hele tatt, bare løsne bitene.
Bitene klippes løs
Etter at nålene er ferdig, setter du i neste trådfarge og en vanlig nål. MEN FØRST MÅ DU RENSE MASKINEN!
Det er viktig, for noen tråder fra bitene som skjæres ut vil nødvendigvis måtte havne nedi maskinen. Så ta en skikkelig opprensing før du setter i gang maskinen igjen!
Første farge etter cutwork nålene er alltid en ramme med tråklesøm rundt broderiet, helt lik den du får ved å trykke på FIX-knappen før start. Denne sømmen er lagt inn for at du skal kunne feste et lag med vannløselig stabilisering under arbeidet. Nålene har jo klippet hull i den opprinnelige stabiliseringen, derfor trengs et nytt lag like under broderiet. Her brukes en vannløselig type stabilisering for at det ikke skal sitte igjen synlige rester i hullene.
(Du ser denne sømmen helt tydelig på det første bildet.)
Dersom du ønsker å “fóre” hullene med et annet stoff, legger du stoffet under arbeidet før du syr tråklesømmen. Du bør fortsatt ha et ekstra lag stabilisering i bunnen, men da trenger den strengt tatt ikke være vannløselig.
Resultatet blir da en omvendt applikasjon. På det første bildet ser du at jeg gjorde det, jeg la natursilke under.
Så er det bare å la brodermaskinen fullføre verket!
Cutwork Needles selges i pakninger med instruksjoner og noen tilpassede design. Du får dem både som Pfaff Cutwork Needles (side 68 i den engelske utgaven av tilbehørskatalogen) og som Husqvarna Viking Cutwork Needles (side 72 i den nye tilbehørskatalogen).
Det er imidlertid ingen forskjell på nålene. Det eneste som er forskjellig er valg av design (og innpakning). Symaskinnåler er standarisert. Dermed er det ingenting i veien for å prøve disse nålene på en symaskin av annet merke! De vil fungere på din brodermaskin dersom to betingelser er oppfylt:
1) Brodermaskinen din må finne seg i å sy uten overtråd.
Det må med andre ord være mulig å deaktivere sensoren som registrerer når overtråden tar slutt.
(Som nevnt over ordnes det på Husqvarna Viking og Pfaff bare ved å dra tråden helt ut, men det er ikke nødvendigvis tilfelle på maskiner av andre merker.)
2) Du må være i stand til å importere broderiene til din egen brodermaskin i det formatet du vet den “liker”.
Broderiene som følger med leveres i mange formater, så det er nok at du har overføringsmuligheter fra pc til brodermaskin. (I dag bruker de fleste brodermaskiner USB minnepenn, så det er nok ikke noe problem.)
Det finnes etter hvert ganske mange broderkort som er stingsatt for disse nålene.
Forøvrig vil de fleste nyere broderkort fra Husqvarna Viking og Pfaff være såkalte “multi-format” cd’er. Det betyr at de inneholder broderier i mange formater, ikke bare de som passer til HV og Pfaff. Så kan du bruke nålene, vil du også kunne finne massevis av fine broderier til dem.

Om meg

Marit
Takk for at du kikker innom! Her vil du først og fremst finne stoff om maskinbroderi, programvare for brodermaskiner og quilting. Jeg startet med maskinbroderi i år 2000 og kan vel trygt si at det fort ble en altoppslukende hobby! Kombinasjonen av quilting og maskinbroderi, eller aller helst quilting på brodermaskin, er min favoritt!
Vis hele profilen min

Følgere

Oversettelse

Søk

Laster inn...